: The story concludes with Max and Pes returning to their routine, proving that despite the personal losses and the physical toll of the job, they remain the city's most effective detective duo.
The story of the final episodes (Episodes 19 and 20) follows the high-stakes investigative style that defined the partnership between and his loyal German Shepherd, Pes . Episode 19: The Final Countdown : The story concludes with Max and Pes
The series reached its conclusion with Season 6, which finished airing in September 2021. While some sources refer to the final 20 episodes of the show as "Season 7" (particularly on DVD releases or certain streaming platforms), these are officially the concluding episodes of the long-running detective saga. : The story concludes with Max and Pes