: When Balalaika’s Russian school gang charges at her, Revy ignores traditional magic. Instead, she happily identifies various real-world firearms—including a Tokarev and a Makarov—and massacres the students with twin pistols.
: Revy appears as "Radical Revy," a cheerful magical girl from "Hestonworld" (a nod to gun advocate Charlton Heston). She claims she has come to save Rock from his "loser hermit" life.
: The episode pokes fun at the contrast between Revy's foul-mouthed mercenary persona and the typically wholesome magical girl archetype.