Dragon Ball Kai (dub) Episode 3 Direct

: Piccolo fires his Special Beam Cannon, which pierces through both Raditz and Goku, killing them both. Key Revelations & Aftermath

: Witnessing his father’s pain, Gohan's latent power explodes in a fit of rage. He breaks free from Raditz's spacepod and delivers a massive headbutt to the Saiyan's chest, severely weakening him. Dragon Ball Kai (Dub) Episode 3

: Before dying, Raditz warns that two even more powerful Saiyans (Vegeta and Nappa) will arrive on Earth in one year. : Piccolo fires his Special Beam Cannon, which

After Raditz easily overpowers Goku and Piccolo, the two rivals devise a desperate plan. Goku distracts Raditz while Piccolo charges a powerful new technique, the (Makankosappo). : Before dying, Raditz warns that two even

In the English dub of , titled " A Battle with Their Lives on the Line! Goku and Piccolo's Fierce Suicidal Attack ," Goku makes the ultimate sacrifice to defeat his brother, Raditz. Episode Summary

: Seizing the opening, Goku pins Raditz from behind, holding him in place.