While soros can mean "next in line" or "on turn," következő is the standard, definitive term for general sequential "nextness". következő - Wiktionary, the free dictionary
In Hungarian, is a highly versatile term primarily meaning "next" or "following" . Depending on context, it serves as an adjective, a noun, or a marker for upcoming information. Linguistic Functions KГ¶vetkezЕ‘
When used with a definite article ( a következő ), it functions as a noun referring to the next person, thing, or statement. While soros can mean "next in line" or
It is often used to introduce a list or a following explanation (e.g., a kérdés a következő... — "the question is as follows..."). Practical Contexts Linguistic Functions When used with a definite article
It is most commonly used to describe the next item in a sequence or time. a következő utca — the next street a következő napon — on the following day
You will frequently hear it in transportation hubs, such as A következő állomás... ("The next station is...").
While "jövő" is often used for broad future units (like jövő héten for "next week"), "következő" is specifically used when the "next" period is relative to a previously mentioned point in time, similar to "the following week" in English.