Naruto Shippuuden (dub) — Episode 306

: The episode highlights how Neji's character shifted from bitterness to a self-assigned role as Hinata's protector.

Set during the Fourth Great Ninja War, the episode follows Hinata as she protects a recovering Neji from a White Zetsu clone. This act of protection triggers a flashback to a past mission shortly after the Chunin Exams: Naruto Shippuuden (Dub) Episode 306

: While training to master the Gentle Step Twin Lion Fists , Hinata overexerts her Byakugan and temporarily loses her sight. : The episode highlights how Neji's character shifted

: The episode highlights how Neji's character shifted from bitterness to a self-assigned role as Hinata's protector.

Set during the Fourth Great Ninja War, the episode follows Hinata as she protects a recovering Neji from a White Zetsu clone. This act of protection triggers a flashback to a past mission shortly after the Chunin Exams:

: While training to master the Gentle Step Twin Lion Fists , Hinata overexerts her Byakugan and temporarily loses her sight.