Star_trek_13_obsession_l_ossessione_ita_eng_ac3... May 2026

The episode centers on a lethal, gaseous entity—a dikironium cloud creature—that Kirk first encountered 11 years prior while serving as a young lieutenant on the USS Farragut . That encounter left 200 crewmen dead, including the ship's captain, Garrovick.

: During a routine survey of the planet Argus X, the cloud returns. Star_Trek_13_Obsession_L_ossessione_Ita_Eng_Ac3...

The title "Star_Trek_13_Obsession_L_ossessione_Ita_Eng_Ac3" refers to the classic Star Trek: The Original Series (TOS) episode (Season 2, Episode 13) . The episode centers on a lethal, gaseous entity—a

: Kirk has spent a decade blaming himself for not firing phasers fast enough during the original attack. A key emotional pillar of the story is

: This signifies a dual-audio release, containing both the original English voice acting and the Italian ( L'ossessione ) dubbed track.

A key emotional pillar of the story is the presence of , the son of Kirk’s former captain.