Misuzu starts feeling genuine guilt for pushing Tomo to change her personality to win Jun over. She realizes her "advice" has made Tomo doubt her own identity.
The group attends a local summer festival. Tomo, wearing a traditional yukata, hopes the romantic setting will help Jun see her more as a girl and less as just a "bro".
It is revealed that Carol’s "airhead" persona is largely an act; she is actually a genius who understands people's personalities very well.